布隆迪穆因加大学与乌干达坎帕拉大学启动语言文化交流项目 促进教育合作

　　布隆迪穆因加大学近日与乌干达坎帕拉大学签署 “基隆迪语 - 卢干达语双语文化交流协议”，启动为期 3 年的语言与文化互鉴项目，通过 “联合编写教材、学生交换、文化展演” 三大举措，促进两国语言传承与文化理解，计划培养 150 名双语人才，推动东非地区语言文化交流。

　　项目核心成果 “基隆迪语 - 卢干达语双语教材” 已完成初稿，包含《基础对话 100 课》《文化习俗解读》两册，收录日常对话、传统故事、节日文化等内容，标注两种语言的语法差异与文化背景，适用于高校语言选修课及民间文化交流;双方还开发 “双语学习 APP”，提供词汇背诵、听力练习、语音测评功能，上线首月下载量突破 5000 次。“以前学卢干达语只能靠零散资料，现在有了教材和 APP，能系统学习，还能了解乌干达的‘卡祖节’习俗，很有趣。” 穆因加大学语言专业大二学生萨拉・尼永扎巴说。

　　学生交换计划每年互派 25 名语言专业学生开展为期 1 学期的交流学习，学生需在对方院校完成 “语言实践 + 文化调研” 任务，如布隆迪学生调研乌干达传统音乐，乌干达学生记录布隆迪鼓舞文化;双方每半年联合举办 “双语文化节”，通过语言竞赛、传统舞蹈表演、美食分享等活动，展示交流成果。项目还设立 “文化研究基金”，每年投入 20 万美元(布方 8 万美元、乌方 12 万美元)，支持两国教师合作开展 “东非语言保护” 课题研究，已发表相关论文 5 篇。穆因加大学校长弗朗索瓦・哈雷表示：“语言是文化交流的桥梁，未来计划将项目扩展至斯瓦希里语等东非通用语言，进一步深化区域文化融合。”

本文 布隆迪大学网 原创，转载保留链接！网址：https://guoji.gov.edu.bi/post/3261.html